സാൽ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം അടിവരയിട്ടു
ഉത്തരം ഇതാണ്: ശരിയാണ്.
അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് കണ്ണുനീർ വീണു, അടിവരയിട്ട സാൽ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് കണ്ണുനീർ വീണുവെന്നാണ്.
"സാൽ" എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം തുടർച്ചയായി ഒരു ദിശയിലേക്ക് നീങ്ങുക എന്നാണ്, വെള്ളം, കണ്ണുനീർ തുടങ്ങിയ ദ്രാവകങ്ങളുടെ ചലനങ്ങളെ വിവരിക്കാൻ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
പൊതുവേ, അറബി ഭാഷ ഒരേ സാഹചര്യത്തെ വിവരിക്കാൻ നിരവധി വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, എന്നാൽ "സൽ" എന്ന പദത്തിന്റെ ഉപയോഗം മറ്റ് വാക്കുകളിൽ കാണാത്ത ഒരു ചിത്രം അർത്ഥത്തിലേക്ക് ചേർക്കുന്നു.
ഉദാഹരണത്തിന്, ഭയം അല്ലെങ്കിൽ ആശ്ചര്യം കാരണം കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് തുടർച്ചയായതും വേഗത്തിലുള്ളതുമായ കണ്ണുനീർ ഒഴുകുന്നതിനെ വിവരിക്കാൻ "ഭയങ്കരനായ അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് കണ്ണുനീർ ഒഴുകി" എന്ന് പറയാം.
